blue


Archive for 6月, 2000

trivial

for a moment, so long as eternity…
 
I found you in the blue,

after the past turned to gray.

Stop the love in my mind,

before the winter comes around.

I’m just anxious for you,

until the tears fail to appear.

and with you in my life,

I can see a little future.

I continued to love only to hurt,

how many scars left all alone.

Stop the dream trying back,

how many poems I put white on.

I’m looking for unreal love,

until the memories fall in silver.

but without you in my heart,

I may see a piece of love.

 
Which is trivial?

俺はまた独りピエロを演じているのか

片方の目はまだ過去を見たまま・・・

寂しさも、哀しさも

自分が望んだもの?


遠くにいると辛く

近くにいると寂しい

もっとそばに

君を感じたい


I see blue in your eyes

I feel now in your mind

how long should I wait for

that your heart is killed?


もういいんじゃないか

それはどういう意味?

何も生まない日常

何も消えない連続

何も癒せない戯曲

戻ることさえ生きることなら

永遠の孤独に誘われ

消えるまで眠りたい


今はただ、君が好きなのに

君のそばにいられない

想いを冷ますことも

記憶に重ねることも

君は認めない

許されない涙だけが

灰色の破片を彩る

ナラナイ電話見つめて

思い出した君の顔

越えられない哀しみと

届かない自分の声

壊れたピエロを演じた後に

人を想うことに怯えてる

君に会えない日

俺はどうすればいい?